-
1 excedente de mano de obra
El diccionario Español-ruso económico > excedente de mano de obra
-
2 excedente de mano de obra
сущ.экон. избыток рабочей силыИспанско-русский универсальный словарь > excedente de mano de obra
-
3 excedente de la mano de obra
сущ.общ. избыток рабочей силыИспанско-русский универсальный словарь > excedente de la mano de obra
-
4 excedente
1.1) превышающий2) прибавочный3) сверхштатный2. m1) излишек, избыток (см. тж. excedentes)2) превышение ( доходов над расходами); прибыль3) прибавочный продукт; избыточный продукт•- excedente comercial
- excedente comercial externo
- excedente de empresa
- excedente por encima del beneficio
- excedente exportable
- excedente de mano de obra
- excedente neto de explotación
- excedente del producto -
5 избыток
м.в избы́тке, с избы́тком — de sobra, en excesoвознагради́ть кого́-либо с избы́тком — recompensar a alguien con largueza( sobradamente, con creces)избы́ток рабо́чей си́лы — excedente de la mano de obra2) (обилие, полнота) abundancia f; opulencia f ( изобилие)избы́ток сил, эне́ргии — abundancia de fuerzas, de energíaот избы́тка чувств он не мог говори́ть — debido a su gran emoción no podía hablar••от избы́тка чувств уста́ глаго́лят библ. — de la abundancia del corazón habla la boca -
6 oferta
f1) предложение2) заявка на торгах; тендер3) заявка [предложение] на подряд4) оферта ( коммерческий документ)•aceptar la oferta en condiciones... — принимать предложение на условиях
aceptar la oferta inmediatamente — принимать предложение немедленно [сразу]
adecuar la oferta a la demanda — 1) соизмерять спрос и предложение 2) приводить в соответствие спрос и предложение
ajustar la oferta a la demanda — см. acomodar la oferta a la demanda
dirigir la oferta — направлять [посылать] оферту
presentar la oferta — вручать оферту; представлять предложение
presentar la oferta al productor — представлять предложение продуценту [производителю]
- oferta alternativarecibir la oferta — получать оферту или предложение
- oferta beneficiosa
- oferta comercial
- oferta de compra
- oferta sin compromiso
- oferta del crédito
- oferta de la empresa
- oferta de entrega
- oferta enviada
- oferta estándar
- oferta exportable
- oferta de la firma
- oferta firme
- oferta en firme
- oferta de flete
- oferta global
- oferta informal
- oferta insuficiente
- oferta irrevocable
- oferta libre
- oferta de licitación
- oferta limitada
- oferta de mano de obra
- oferta del mercado
- oferta monetaria
- oferta monetaria excedente
- oferta monetaria excesiva
- oferta con muestras
- oferta nacional
- oferta nacional rígida
- oferta no solicitada
- oferta nueva
- oferta del oferente
- oferta primaria
- oferta procedente de importaciones
- oferta recibida
- oferta rígida
- oferta segura
- oferta solicitada
- oferta total
- oferta de trabajo
- oferta de vendedor
- oferta de venta -
7 producto
m1) продукт; изделие; продукция•adquirir el producto — приобретать продукт или изделие
devolver el producto — возвращать изделие или продукт
incorporar al producto — присоединять к продукту; переносить на продукт
obtener el producto — получать продукт или изделие; получать продукцию
- producto agropecuario brutovalorizar el producto — оценивать [исчислять стоимость] продукта или изделия
- producto de alta tecnología
- producto anual
- producto bruto
- producto bruto del agro
- producto bruto a coste de los factores
- producto bruto de la empresa
- producto bruto geográfico
- producto bruto por habitante
- producto bruto a precios de mercado
- producto bruto real
- producto defectuoso
- producto doméstico
- producto por encima del plan
- producto excedente
- producto fabricado
- producto en fase de transformación
- producto final
- producto homogéneo
- producto incondicional
- producto intensivo de mano de obra
- producto interior bruto
- producto interno bruto
- producto interno bruto per cápita
- producto interno bruto por clase de actividad económica
- producto interno bruto al coste de factores
- producto a costo de factores
- producto interno bruto por habitante
- producto interno bruto a precios de mercado
- producto líquido
- producto de marca
- producto nacional bruto
- producto nacional bruto real
- producto nacional al coste de los factores
- producto nacional efectivo
- producto nacional medido por el método del gasto
- producto nacional medido por el método de las rentas
- producto nacional neto
- producto nacional a precios de mercado
- producto neto
- producto nuevo
- producto obsolescente
- producto primario
- producto procesado
- producto realizado
- producto social
- producto social bruto
- producto social global
- producto social neto
- producto terminado
- producto total
- producto del trabajo
- producto por unidad de superficie
- producto unificado
См. также в других словарях:
excedente — adj m y f y s m Que excede o sobra de la cantidad o volumen necesario: utilidades excedentes, recursos excedentes, el excedente de la producción, los excedentes agrícolas, absorber la mano de obra excedente, cortar el excedente … Español en México
Economía del desarrollo — Saltar a navegación, búsqueda Países recientemente industrializados … Wikipedia Español
Inmigración en Argentina — Las migraciones al territorio actual de la Argentina comenzaron varios milenios a. C., con la llegada de las culturas de origen asiático que ingresaron al continente americano por Beringia, según las teorías más aceptadas, y fueron poblando… … Wikipedia Español
Bristol Cars — Saltar a navegación, búsqueda Bristol Cars Tipo Privada Fundación 1945 Sede Bristol, Reino Unido … Wikipedia Español
Andalucía — Para otros usos de este término, véase Andalucía (desambiguación). Andalucía Comunidad autónoma de … Wikipedia Español
Ajuste estructural — es un término que se utiliza generalmente para describir los cambios de políticas implementados por el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (las instituciones Bretton Woods) en países en desarrollo. Estos cambios de política son … Wikipedia Español
Economía de Andalucía — Saltar a navegación, búsqueda Economía de Andalucía Sede Central de CajaGranada Producto interior bruto € 115.2 … Wikipedia Español
Industrialización por sustitución de importaciones — El término industrialización por sustitución de importaciones reconocido por sus siglas, ISI, o también como Modelo ISI, refiere a una estrategia o modelo económico adoptado en el territorio latinoamericano y en otros países en desarrollo con… … Wikipedia Español
Oro verde — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado en Agave fourcroydes (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Para otros usos de este término, véase Oro verde (desambiguación).… … Wikipedia Español
Historia del capitalismo — Fernand Braudel sitúa los orígenes del capitalismo en la Edad Media, en algunas pequeñas ciudades comerciantes. La historia del capitalismo ha sido objeto de grandes debates sociológicos, económicos e históricos desde el siglo XIX. El comercio… … Wikipedia Español
Edad Media — Santa Sofía de Constantinopla (532 537). Los cuatro minaretes son una adición correspondiente a su transformación en mezquita, a raíz de la … Wikipedia Español